what you…
不像你所想的那样
It's not the way you think.
— 安德烈·卢布廖夫 (1966)
你说你所做过的那些事
Tell me about the things you've done.
— 几近成名 (2000)
你所认识的马科不在了
The Marco you knew is gone.
— 黑潮 (1992)
看看你所住的地方
Take a look at where you live.
我承认，你所爱人们的利益…的确被这些事情所破坏了…
I admit, the interests of the people you love… have indeed been harmed by these things…
— 豹 (1963)
你所讲故事更是假！
The stories you tell are even more made-up!
— 英雄 (2002)
从来没有发现你所遭受的一切
I never realized everything you’ve been through.
— 回归 (2006)
你要追查的人都是你所依靠的人
The people you’re supposed to investigate are all people you depend on.
— 搏击俱乐部 (1999)
你所作的任何事我也会去尝试
I'll try anything you do too.
— 朱诺 (2007)
因我是胶水做的你所作的任何事我也会去尝试
Because I'm made of glue, I'll try anything you do.
我明白你所讲了
I understand what you're saying.
根据你所说的话，我认为我们应该重新审视我们的计划。
Based on what you said, I think we should reconsider our plan.
你所拍的电影我每部都有看
I've watched every movie you've made.
— 天堂电影院 (1988)
你所答非所问。
You didn't answer the question.
你所指控的是谋杀
You're accusing him of murder.
— 蝴蝶梦 (1940)